ประกาศกระทรวงพาณิชย์ของสาธารณรัฐประชาชนจีน สำนักงานศุลกากรแห่งสาธารณรัฐประชาชนจีน

ฉบับที่ 46 ปี 2021

ตามข้อกำหนดที่เกี่ยวข้องของกฎหมายควบคุมการส่งออกของสาธารณรัฐประชาชนจีน กฎหมายการค้าต่างประเทศของสาธารณรัฐประชาชนจีน และกฎหมายศุลกากรของสาธารณรัฐประชาชนจีน เพื่อปกป้องความมั่นคงและผลประโยชน์ของชาติ และ ด้วยความเห็นชอบของสภาแห่งรัฐ จึงตัดสินใจใช้การควบคุมการส่งออกโพแทสเซียมเปอร์คลอเรต (สินค้าศุลกากรหมายเลข 2829900020) ตาม "มาตรการควบคุมการส่งออกสารเคมีและอุปกรณ์ที่เกี่ยวข้องและเทคโนโลยีที่เกี่ยวข้อง" (คำสั่งหมายเลข 33 ของ การบริหารทั่วไปด้านศุลกากรของกระทรวงการค้าต่างประเทศและความร่วมมือทางเศรษฐกิจ, คณะกรรมการเศรษฐกิจและการค้าแห่งชาติ, พ.ศ. 2545) โดยมีประกาศเรื่องที่เกี่ยวข้องดังนี้

1. ผู้ประกอบกิจการส่งออกโพแทสเซียมเปอร์คลอเรตต้องขึ้นทะเบียนกับกระทรวงพาณิชย์หากไม่มีการลงทะเบียน จะไม่มีหน่วยงานหรือบุคคลใดเข้าร่วมในการส่งออกโพแทสเซียมเปอร์คลอเรตเงื่อนไขการจดทะเบียน วัสดุ วิธีการ และเรื่องอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องจะต้องดำเนินการตาม “มาตรการบริหารจัดการการขึ้นทะเบียนสิ่งของที่ละเอียดอ่อนและการดำเนินการส่งออกเทคโนโลยี” (คำสั่งฉบับที่ 35 ของกระทรวงการค้าต่างประเทศและความร่วมมือทางเศรษฐกิจ พ.ศ. 2545 ).

2. ผู้ประกอบการส่งออกต้องยื่นคำร้องต่อกระทรวงพาณิชย์ผ่านหน่วยงานพาณิชย์ประจำจังหวัด กรอกแบบฟอร์มคำขอส่งออกสินค้าและเทคโนโลยีที่ใช้ได้สองทาง และส่งเอกสารดังต่อไปนี้

(1) ใบรับรองประจำตัวของตัวแทนทางกฎหมายของผู้สมัคร ผู้จัดการธุรกิจหลัก และผู้ดำเนินการ

(2) สำเนาสัญญาหรือข้อตกลง;

(3) ผู้ใช้ปลายทางและการรับรองการใช้งานปลายทาง;

(4) เอกสารอื่น ๆ ที่กระทรวงพาณิชย์ต้องยื่น

3. ให้กระทรวงพาณิชย์ดำเนินการตรวจสอบตั้งแต่วันที่ได้รับเอกสารคำขอส่งออกหรือร่วมกับหน่วยงานที่เกี่ยวข้องและตัดสินใจว่าจะอนุญาตหรือไม่อนุญาตภายในกำหนดเวลาตามกฎหมาย

4. “หลังจากตรวจสอบและอนุมัติแล้ว กระทรวงพาณิชย์จะออกใบอนุญาตส่งออกสำหรับสินค้าและเทคโนโลยีที่ใช้ได้สองทาง (ต่อไปนี้จะเรียกว่าใบอนุญาตส่งออก)”

5. ขั้นตอนในการขอและออกใบอนุญาตส่งออก การจัดการในสถานการณ์พิเศษ และระยะเวลาการเก็บรักษาเอกสารและวัสดุต่างๆ ให้ดำเนินการตามข้อกำหนดที่เกี่ยวข้องของ “มาตรการบริหารจัดการใบอนุญาตนำเข้าและส่งออกสำหรับการใช้งานสองทาง รายการและเทคโนโลยี” (คำสั่งฉบับที่ 29 ของกรมศุลกากรของกระทรวงพาณิชย์ พ.ศ. 2548)

6. “ผู้ประกอบการส่งออกจะออกใบอนุญาตส่งออกให้กับศุลกากร ดำเนินการพิธีการศุลกากรตามบทบัญญัติของกฎหมายศุลกากรของสาธารณรัฐประชาชนจีน และยอมรับการกำกับดูแลของศุลกากร”ศุลกากรจะต้องดำเนินการตรวจสอบและตรวจปล่อยตามใบอนุญาตส่งออกที่ออกโดยกระทรวงพาณิชย์

7. “หากผู้ประกอบการส่งออกส่งออกโดยไม่มีใบอนุญาต นอกเหนือขอบเขตของใบอนุญาต หรือในสถานการณ์ที่ผิดกฎหมายอื่น ๆ กระทรวงพาณิชย์หรือกรมศุลกากรและหน่วยงานอื่น ๆ จะต้องลงโทษทางปกครองตามบทบัญญัติของกฎหมายและระเบียบที่เกี่ยวข้อง ”;หากมีการก่ออาชญากรรม ความรับผิดชอบทางอาญาจะถูกสอบสวนตามกฎหมาย

8. การประกาศนี้จะมีผลบังคับใช้อย่างเป็นทางการในวันที่ 1 เมษายน 2022

กระทรวงพาณิชย์

สำนักงานศุลกากร

29 ธันวาคม 2564